LUAIN -- On January 15, 1861, Young Irelander Terence Bellew MacManus died in San Francisco. MacManus was born in County Fermanagh in 1811. He later moved to Liverpool, England, where he began a successful shipping agency. In 1843 he returned to Ireland and joined the Repeal Association and…

DOMHNAIGH -- On January 15, 1861, Young Irelander Terence Bellew MacManus died in San Francisco. MacManus was born in County Fermanagh in 1811. He later moved to Liverpool, England, where he began a successful shipping agency. In 1843 he returned to Ireland and joined the Repeal Association…

Fancy sending an Irish greeting this Christmas?  Simply click on the image you like to open a PDF file, and then print the card on your home printer!

"Nollaig Shona" translates to "Happy Christmas" in the Irish language.…

Up and Coming: We're delighted to put the spotlight on a growing number of intriguing events in metro New York in September. Here's a sketch of each along with links for more information: 

(BTW, don't hesitate to reach out to fellow WG in…

We bring you exciting news as our friends and Wild Geese Irish Heritage Partners Fíbín Teo, will be bringing their exciting show "Réiltín" to New York City.  Fíbín…

The  following is a transcript from the LIVE Community Chat held here at TheWildGeese.com on Friday, June 20, 2014 with with Éilís Crean, the founder of a very creative online Irish community called…

The following is a transcript of the LIVE members' chat hosted here at TheWildGeese.com on Wednesday, April 30, 2014 with Darach Ó Tuairisg, Producer and Managing Director at…

A.D. 2013 has been a big year for The Wild Geese.  It was just nine months ago that the new and improved version of TheWildGeese.com was launched.  As 2013 winds down to a close, we thought it would be interesting to compile the most popular blog posts and discussions…

It's time for another Wild Geese original crossword puzzle.  This time around, we're exploring the Irish language.  If you have some Irish, this puzzle may be quite easy for you; but even if you don't have any Irish, we've provided a link below to PotaFocal.com that will give you the…

Established in 1985 and quickly becoming one of the premier literature festivals in all of Europe (and beyond), the Cúirt International Festival of Literature launched its 2013 programme on the 23rd of April.  This annual festival based in Galway continues to…

Baile Átha Cliath – Is minicí a aistrítear leabhra ó Ghaeilge go Béarla, ná a mhalairt.

Ocáid neamhghnáthach, dá bhrí sin, a bhí ann nuair a iarradh ar an scríobhnóir agus údar as Gaeilge,  Pádraig Breathnach,  leabhar Frank McCourt as Béarla, “Angela’s Ashes,” a aistriú go Gaeilge.



Cé gurb as Maigh Cuilinn i gCuntae na…

DUBLIN -- It is more common for books in the Irish Language to be translated occasionally into English, than vice versa.

It was an unusual occurrence, therefore, when Irish language writer and author Pádraig Breathnach was  commissioned to translate Frank McCourt’s best seller, “Angela’s Ashes,” into the Irish language.

Originally from Maigh…