Here's to the Three Birds: An Irish American Holiday Toast

"Here's to the three birds! May you always have a bird on the table, a bird in your glass and an eagle in your pocket."

I first heard that toast when I was very young from an elderly neighbor. It was a toast from her childhood in the early 1920s. The toast her mother and uncles always used. Already something of an antique in Jazz Age America. The bird in the glass -- Wild Turkey a.k.a. whisky -- in those days of Prohibition was frankly illegal. The bird in the pocket -- the beautiful $20 American Eagle gold piece --was fast receding into memory -- and what it meant to be an Irish / Scottish / Catholic / Canadian / American come south to work the railroads in the timber camps of the Pacific Northwest was also fast receding into memory. 

Nevertheless, the toast spoke to a universal desire: companionship, good food, a break from the daily grind, money in your pocket. And so today I wish you all the three birds. May you always have a bird on the table, a bird in your glass and an eagle in your pocket.

Very best wishes for the holiday and the New Year.

Sarah Nagle

Views: 1591

Tags: Christmas, Toasts, Traditions, United States, Whiskey

Comment by Ryan O'Rourke on December 24, 2014 at 10:52am

Thanks for this, Sarah.  Wishing you a very merry Christmas and a superb beginning to 2015!

Comment by Gerry Regan on December 27, 2014 at 11:04am

Fascinating and poignant piece of Americana, Sarah. Thanks for sharing this. 

Here's a toast from an Irishman I just found via a Google search, one which really speaks to me:

“May you live all of the days of your life.” - Jonathan Swift


Heritage Partner
Comment by That's Just How It Was on January 4, 2016 at 8:41am

A bird in the hand is worth two in the bush ;;;; a long time adage of my grandmothers .. meaning , promised money or a drink, is not with having until it is in your hand !


You need to be a member of The Wild Geese to add comments!

Join The Wild Geese

The Wild Geese Shop

Get your Wild Geese merch here ... shirts, hats, sweatshirts, mugs, and more at The Wild Geese Shop.

Irish Heritage Partnership

Start a Business Today!

Adobe Express:
What will you create today?


Extend your reach with The Wild Geese Irish Heritage Partnership.

Congrats to Our Winners

© 2024   Created by Gerry Regan.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Privacy Policy  |  Terms of Service