Baile Átha Cliath – Is minicí a aistrítear leabhra ó Ghaeilge go Béarla, ná a mhalairt.
Ocáid neamhghnáthach, dá bhrí sin, a bhí ann nuair a iarradh ar an scríobhnóir agus údar as Gaeilge, Pádraig Breathnach, leabhar Frank McCourt as Béarla, “Angela’s Ashes,” a aistriú go Gaeilge.
Cé gurb as Maigh Cuilinn i gCuntae na…
Added by The Wild Geese on April 16, 2013 at 8:30am — No Comments
DUBLIN -- It is more common for books in the Irish Language to be translated occasionally into English, than vice versa.
It was an unusual occurrence, therefore, when Irish language writer and author Pádraig Breathnach was commissioned to translate Frank McCourt’s best seller, “Angela’s Ashes,” into the Irish language.
Originally from Maigh…
ContinueAdded by The Wild Geese on April 15, 2013 at 6:00pm — 1 Comment
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2007
2006
2005
1999
Get your Wild Geese merch here ... shirts, hats, sweatshirts, mugs, and more at The Wild Geese Shop.
Extend your reach with The Wild Geese Irish Heritage Partnership.
© 2024 Created by Gerry Regan.
Powered by
Badges | Report an Issue | Privacy Policy | Terms of Service