26 Common Irish Sayings

The following is a compiled list of 26 common Irish sayings with their translations below written by The Irish Store.

You may find these useful to save confusion & hassle when crossing paths with an Irish person.…

What comes to mind for you when you hear the words “St. Patrick’s Day”? Green, I’d imagine; probably spirits, soda bread, and so on – but have you ever thought about…teeth?

Most people associate the loss of teeth with things…

"In eighteen hundred and forty-four

I landed on the Liverpool shore

Me belly was empty me hands were raw

With working on the railway, the railway

I'm weary of the railway

Poor paddy works on the railway"

(from Poor Paddy on the Railway by The Dubliners…

I've managed to get myself to a country where there is no St. Patrick's Day Parade -- not even an Irish embassy, just an honorary consulate. I suspect March 17 will be a little quieter than I'm used to. 

I am alive and well and enjoying Amman -- and so…

Ships, Real and Imaginary

It’s a piece of rock with a wonderful beginning.

A cause for marvelling in a right of its own.

Formed deep in the magma of earth.

Mainly composed of…

When St. Brendan got back from his travels discovering America in a small wooden and leather boat around 564 AD, he wrote a book in Latin, 'Navigatio Brendani' or 'The Voyage of Brendan', which, some 900 years later (1477) convinced Christopher Columbus that there…

We're celebrating St. Brigid's Day with a special offer for Wild Geese members on bronze St Brigid's Crosses made in Ireland, in time for world-wide shipping before 1st February 2017.

Order deadline for shipping in time for St. Brigid's Day (1st…

In the centuries after Christianity came to Ireland, when the only Christian Church was the Roman Catholic Church, it thrived there. In the Dark Ages it was monks from Ireland, "the island of saints and scholars," studying in Ireland and then moving out around Europe…

This story took place between 1920, when the Benedict Nuns arrived at Kylemore, and 1922, when the Black and Tans left Galway after the signing of the Anglo-Irish Peace Treaty in December 1921.

Patrick Carney, my father, was born in Cornamona, County Galway, in 1900. He was one of several…

Photo of window at St. Patrick's Cathedral, Dublin, courtesy of George R. Doyle, 2014…

“The Wolf and the Shield: An Adventure with Saint Patrick” by Sherry Weaver Smith, reads like a heartwarming parable. Although it is ostensibly a children’s story, ideal for ages seven through twelve, this lovely book hit all the requisite high notes to hold my rapt attention: that it is set in…

I'm new to the Wild Geese flock so I thought I'd post about a few things. But the spirit of St. Patrick carries through all of them. 

The Wolf and the Shield: An Adventure with Saint Patrick

For those of you who know children…

National Pilgrim Paths Day is a new Easter Festival based on Ireland’s dense network of medieval pilgrim walking routes. This new heritage themed event is organised by the local communities adjacent to each of…

On the first day of February, somewhere in Ireland, a ewe is born and peacefully nestles at…

“Nollaig na mBan,” or “Little Women’s Christmas,” is an old custom that’s still celebrated by women all over Ireland. It goes back to the days when large families were the norm. Men never lifted a finger in the house to help, and were…

The film "Spotlight" was recently released, based on the true story of the Boston Globe’s investigation of the Boston Archdiocese’s willful coverup of child molestation and abuse. The reviews have been, like the movie itself, scattered.

This is, without a…

In light of all the terrific Christmas-flavored postings lately, I've been prompted to share an excerpt from my historical novel "The Lockwoods of…

CHRISTMAS SHOPPING IN MY FATHER'S TIME

In rural Ireland, the Christmas shopping started on December 8, the Feast of the Immaculate Conception. On that date, shops would decorate their windows with Christmas decorations and Christmas fare. I remember when I was young, a…

In October, we spent time traveling in Ireland via a tour from Wild West Irish Tours in October, a prize for winning last spring's "The Wild…